TRI ÂM 2

Vi vu cành lá non ngàn,
Du dương tiếng nhạc cung đàn tri âm,
Nhìn dòng nước biêc âm thầm,*
Trông lên đỉnh núi thấu tâm bạn hiền.**
Dù đi vạn nẻo trăm miền,
Cây đàn chỉ để dành riêng một người,***
Lời vàng ý ngọc vui tươi,
Thương tình mến nghĩa trọn đời không phai.
Gặp nhau trong cõi trần ai,
Một lần tao ngộ,nhớ hoài bạn ơi!
Thi Nang
*,**:Lấy ý trong hai câu của người xưa:
“Nga nga hề chí tại cao sơn
Dương dương hề chí tại lưu thủy”.
***:Ý nói về Bá Nha và Chung Tử Kỳ.